Svenska Akademiens essäpris

11 jun 2019

Svenska Akademien har tilldelat Helena Eriksson Svenska Akademiens essäpris för år 2019. Priset, som instiftades 2007, skall belöna framstående essäkonst, oberoende av ämnesval och format. De senaste årens mottagare av priset har varit Fredrik Sjöberg (2015), Per Molander (2016), Nina Burton (2017) och Aris Fioretos (2018). Prisbeloppet är 100 000 kronor.

Helena Eriksson är författare och översättare, född 1962 och bosatt i Göteborg. Hon debuterade som poet 1990 och har sedan dess givit ut ett flertal diktsamlingar. Hon har även utkommit med essäboken Någon syr, är det du? en bok om Unica Zürn och Hans Bellmer (2014). Eriksson är också verksam som översättare, främst av fransk, tysk och engelsk litteratur.

Senare verk
Logiska undersökningar. 2009
Mellan eller En annan närhet. 2011
Täthetsteoremet. 2012
8 clos. 2016
Virvel. 2016

Översättningar, urval
Anaïs Nin: Incestens hus (tillsammans med Helena Fagertun). 2009
Giannina Braschi: Drömmarnas imperium (tillsammans med Hanna Nordenhök). 2012
Unica Zürn: Semester på Maison Blanche och andra texter. 2014
Hans Bellmers: Bildens anatomi: och andra texter. 2014
Anna Kavan: Kliniken och andra berättelser (tillsammans med Helena Fagertun). 2014
Danielle Collobert: Överlevnad (tillsammans med Jonas Magnusson). 2017
Eileen Myles: Chelsea girls. 2019